В связи с последними решениями «большой семёрки», особенно остро встаёт вопрос правописания слова «на***». Как указывают сетевые лингвисты, следует улавливать тонкую грань в слитном и раздельном написании вариантов.
В частности, наречие «на***», имеющее значение «зачем», пишется слитно, к примеру, «да на*** надо», как и одноимённое междометие: «надень шапку, на***, а то простудишься», «базар лучше фильтровать, а то в репу, на***, накидают».
Однако, устойчивое словосочетание «на ***», часто имеющее буквальный смысл, пишется только раздельно!
К счастью, существует проверочное слово «в жопу». Если Вы сомневаетесь, как грамотно написать деловое письмо, замените «на ***» на «в жопу». Если смысл не изменился, надо писать раздельно. А если «на***» можно безболезненно удалить из текста, пишите слитно, выделяя, на***, запятыми.
В частности, наречие «на***», имеющее значение «зачем», пишется слитно, к примеру, «да на*** надо», как и одноимённое междометие: «надень шапку, на***, а то простудишься», «базар лучше фильтровать, а то в репу, на***, накидают».
Однако, устойчивое словосочетание «на ***», часто имеющее буквальный смысл, пишется только раздельно!
К счастью, существует проверочное слово «в жопу». Если Вы сомневаетесь, как грамотно написать деловое письмо, замените «на ***» на «в жопу». Если смысл не изменился, надо писать раздельно. А если «на***» можно безболезненно удалить из текста, пишите слитно, выделяя, на***, запятыми.