фотографии с сайта Марты Боерс
theresincafe.proboards.com/thread/22297/marthas...
~Fairy Skirt Project~ by Martha Boers
+3
theresincafe.proboards.com/thread/22297/marthas...
~Fairy Skirt Project~ by Martha Boers
+3
Журнал BJD (BJDmagazine): Как Вы начали создавать кукол? С чего началась любовь к БЖД?
Кайе: Я начала создавать кукол с 1989 года, это были мои первые фарфоровые куклы. читать дальше С 2002 года я прекратила работать с фарфором. В течение двух лет у меня был перерыв, и я вообще не занималась созданием кукол. Потом я попробовала материал резин. Последующие два года я работала с материалом резин, экспериментировала с этим материалом, а также обучалась созданию молдов из силикона. Поначалу я делала кукол из резин в том же стиле, что были мои фарфоровые куклы. Позднее моя подруга показала мне статью в журнале Haute Doll с фотографиями кукол БЖД, и они меня просто покорили. На мой взгляд куклы БЖД намного интереснее кукол, которых я создавала ранее, мне нравятся, что они подвижны, им можно придать любую позу. Я сразу поняла, что это мое, и я буду создавать БЖД кукол!
Журнал BJD (BJDmagazine): Расскажите, пожалуйста, почему Вы выбрали своим куклам название Kaze Kidz?
Кайе: Большинство своих кукол я создаю по подобию детей, для меня это дети kids. Поначалу я думала назвать их Aussie Kids, но такое название было уже занято, я нашла компромисс и назвала своих детей Kaze Kidz.
Журнал BJD (BJDmagazine): Ваши первые куклы БЖД - взрослые девочки, почему позднее Вы решили создавать кукол-девочек помладше?
Кайе: Действительно мои первые куклы БЖД – взрослые девочки, но мне изначально были интересны детские лица, поэтому я выбрала для себя создание кукол-девочек более младшего возраста.
Журнал BJD (BJDmagazine): Лица, которые Вы создаете имеют уникальный стиль. Большие круглые глаза, носики-кнопочкой, обиженный ротик с пухлыми губками, исключительная выразительность. Что вдохновляет Вас на создание таких лиц? Ваши девочки – это австралийские девочки?
Кайе: Обычно у меня нет какого-либо вдохновения… однако иногда случайно я могу заметить лицо в журнале или на улице или выражение лица, какое мне понравится и пытаюсь воплотить это в своей будущей кукле.
Журнал BJD (BJDmagazine): Ваши куклы имеют сходство друг с другом, как сестры, но тем не менее у каждой свое уникальное выражение и особенность. Каким образом Вы достигаете этого? Вы делаете предварительно зарисовки или сразу пытаетесь лепить, добиваясь желаемого результата?
Кайе: Я считаю, что почти у всех, если не у всех, художников свой собственный стиль, и куклы выглядят как семья. Я не делаю эскизов или зарисовок, просто леплю, пока не увижу, что получается именно то, что я хочу.
Журнал BJD (BJDmagazine): Если бы Nyssa могла говорить, какую историю она бы нам поведала?
Кайе: У меня нет идеи. У меня нет историй для моих кукол. У меня нет воображения для историй.
Журнал BJD (BJDmagazine): Что на Ваш взгляд является самым важным в создании лица куклы?
Кайе: Для меня самое важное придать лицу выражение.
Журнал BJD (BJDmagazine): Можете ли Вы описать процесс работы над скульптурой головы и лица?
Кайе: Я использую полимерную глину Sculpy111, создаю из фольги шарик, покрываю шарик глиной, создавая таким образом голову, оставляю отверстие на макушке головы и затем запекаю ее в печи при высокой температуре. Потом уже создаю черты лица и т.д.
Журнал BJD (BJDmagazine): Можете ли Вы описать процесс работы с материалом резин, Вы все делаете сами?
Кайе: Поначалу я делала все сама, пока у меня не появилась аллергия на резин, сейчас я создаю сама только первую куклу, одну или иногда две, всех остальных изготовляют по моему заказу на фабрике-производителе.
Журнал BJD (BJDmagazine): Что на Ваш взгляд самое ответственное в создании куклы БЖД?
Кайе: Самое ответственное, конечно, работа с суставами. Самый волнующий момент, когда видишь готовую куклу!
Журнал BJD (BJDmagazine): У Ваших кукол удивительная разрисовка лица. Вы делаете это сама?
Кайе: Да, я самостоятельно раскрашиваю первых двух кукол, затем отсылаю экземпляры на фабрику, где копируют мою работу. Мне особенно нравятся веснушки на лице, поэтому мои куклы в большем случае с веснушками!
Журнал BJD (BJDmagazine): Как часто Вы представляете новую куклу? Куклы появляются часто или время от времени?
Кайе: Я часто создаю и представляю своих кукол. Мы каждый месяц предлагаем новую куклу для предзаказа.
Журнал BJD (BJDmagazine): Какая кукла особенная для Вас и почему?
Кайе: Это Nyssa, по задумке она австралийская девочка-абориген, она для меня особенная.
Журнал BJD (BJDmagazine): Вы играете со своими куклами?
Кайе: Безусловно! Конечно, да! Самое привлекательное в куклах БЖД то, что с ними можно играть. И неважно сколько Вам лет, Вы играете с ними, как ребенок.
Журнал BJD (BJDmagazine): Что Вы могли бы пожелать той аудитории наших читателей, кто заинтересовался создать куклу БЖД?
Кайе: Дерзайте! Это очень увлекательное занятие. И если получилось у меня, почему бы и Вам не попробовать?!
Журнал BJD (BJDmagazine): Как Вы видите будущее своих кукол Kaze Kids?
Кайе: Я надеюсь в дальнейшем успешно сотрудничать с компанией www.jpopdolls.net, а также попробовать найти время для создания кукол OOAK (one-of-a-kind единственный экземпляр).
По материалам интервью с Кайе Виггс, взятого из журнала BJDmagazine 4 января 2011 года.
(Перевод Т. Иванова)
16.02.2013
your-dolls.ru/news/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%...